-
1 místo narození
-
2 místo
místo k sezení Sitzplatz;místo k stání Stehplatz;místo narození Geburtsort;místo určení Bestimmungsort;bílé místo fig. weißer Fleck;uvolnit místo den Platz frei machen;na místě auf der Stelle, sofort;být na místě angebracht sein;na místě k-o an jemandes Stelle;z místa von der Stelle (weg);místem, místy stellenweise;bez místa arbeitslosmísto toho stattdessen;šel tam místo ní er ging an ihrer Stelle dorthin;místo přísahy JUR an Eides stattmísto do práce, … statt zur Arbeit …;místo aby pracoval, … statt zu arbeiten … -
3 místo
místo k sezení Sitzplatz;místo k stání Stehplatz;místo narození Geburtsort;místo určení Bestimmungsort;bílé místo fig. weißer Fleck;uvolnit místo den Platz frei machen;na místě auf der Stelle, sofort;být na místě angebracht sein;na místě k-o an jemandes Stelle;z místa von der Stelle (weg);místem, místy stellenweise;bez místa arbeitslosmísto toho stattdessen;šel tam místo ní er ging an ihrer Stelle dorthin;místo přísahy JUR an Eides stattmísto do práce, … statt zur Arbeit …;místo aby pracoval, … statt zu arbeiten … -
4 birthplace
noun (the place where a person etc was born: Shakespeare's birthplace.) rodiště* * *• rodiště• místo narození -
5 partida
f• Ch začátek• banda• chování• hon• jednání• končina• list• listina• lov• místo• odchod• odjezd• průkaz• smrt• tlupa• výkaz• výlet• účtování• četa• štvanice* * *f• Cu krach (nezdar)• Mé cestička (ve vlasech)• Mé pěšinka (ve vlasech)• Mé stádo (dobytka)• hlouček (lidí)• obvod (města)• oddíl (vojáků)• odřad (vojáků)• parta (řemeslníků, hráčů apod.)• partie (hra)• partie (zboží)• peníze (vsazené do hry)• položka (účetní)• rozvědka (vojenská)• skupina (hrající proti jiné)• skupina (lidí)• strana (hrající proti jiné)• zápis (účetní)• záznam (o narození, biřmování, sňatku nebo úmrtí)
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Немецкий
- Чешский